Thursday, February 5, 2009

Voulez-vous un sandwich?

I think it was Paul Theroux who said that the French get the same frisson from using certain English words as English-speakers do when they use the word frisson.

"Sandwich" is certainly one of those words.

Sandwichs, to use the French plural (no "e" before the "s") are very common here but they are almost always made on split baguettes rather than sliced bread:


Popular fillings include ham and cheese, salami or similar types of dried sausage, tuna salad and occasionally chicken. The first sandwich I ever had in France, in 1988, was made with pate but that is very hard to find now, for some reason.

They are made and served in virtually every bakery and cafe, usually for less than 5 euros ($6.50) apiece. "Sandwichs" are not luxury or exotic items by any stretch of the imagination.

Still, nearly every bakery sells them in specially labeled bags just in case you might not understand what's inside:

No comments: